王维：终南别业
《终南别业》
作者：王维
中岁颇好道，晚家南山陲。
兴来每独往，胜事空自知。
行到水穷处，坐看云起时。
偶然值林叟，谈笑无还期。
注释：
1、胜事：快意的事。
2、值：遇见；
3、林叟：乡村的老人。
4、无还期：无一定时间。
译文：
中年以后存有较浓的好道之心，
直到晚年才安家于终南山边陲。
兴趣浓时常常独来独往去游玩，
有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
间或走到水的尽头去寻求源流，
间或坐看上升的云雾千变万化。
偶然在林间遇见个把乡村父老，
偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
赏析：jz139.COm
这首诗意在极写隐居终南山之闲适怡乐，随遇而安之情。第一联叙述自己中年以后就厌恶世俗而信奉佛教。第二联写诗人的兴致和欣赏美景时的乐趣。第三联写心境闲适，随意而行，自由自在。最后一联进一步写出悠闲自得的心情。偶然遇林叟，便谈笑无还期了，写出了诗人淡逸的天性和超然物外的风采。对句既纯属自然，又含隐哲理。凝炼至此，实乃不易。
jz139.com更多诗句延伸阅读
诗经：终南
《诗经：终南》
终南何有？有条有梅。
君子至止，锦衣狐裘。
颜如渥丹，其君也哉！
终南何有？有纪有堂。
君子至止，黻衣绣裳。
佩玉将将，寿考不忘！
注释：
1、终南：属秦岭山脉，在今陕西西安市西南。
2、条：山楸。
3、梅：楠木。
4、渥：涂，搽。
5、丹：赭石，一种红色颜料。
6、黻：音服，黑色与青色花纹。
7、将将：佩玉撞击之声。
译文：
终南山上有什么？
有坚硬的山楸和艳丽的野梅。
远方的客人来到这儿停下脚步，
他穿着锦缎的衣服狐皮裘。
渍丹般赤红的面庞细润光泽，
真是一个有道有德的正人君子！
终南山上有什么？
有陡峭的峰峦和宽阔的山顶。
远方的客人来到这儿停下脚步，
他穿着漂亮的礼服绣花裳。
身上佩戴的美玉呀锵锵作响，
虽是高寿之人但不忘寻求童趣！
赏析：
《终南》传统解释劝戒秦襄公。不过，中描写的君子的确不是一般的人，而是一位贵族，有人考锦衣狐裘是国君之服。因此，《诗序》细戒襄公的说法，确有一定的启发。只不过可以理解为，借助外貌，服饰的描写，赞美君子的品德，表达一种永远难以忘怀的感情。
王维名句
王维名句
1、请留磐石上，垂钩将已矣。
2、明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。
3、江流天地外，山色有无中。
4、流水如有意，暮禽相与还。
5、渡头余落日，墟里上孤烟。
6、但去莫复问，白云无尽时。
7、衡青不败由天幸，李广元功缘数奇。
8、独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
9、看来遍是桃花水，不辨仙源何处寻。
10、松风吹解带，山月照弹琴。
11、唯有相思似春色，江南江北送君归。
12、湖上一回首，山青卷白云。
13、桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。
14、漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木转黄鹂。
15、云里帝城双凤阙，雨中春树万人家。
16、观君更进一杯酒，西山阳关无故人。
17、一身转战三千里，一剑曾挡百万师。
18、泉声咽危石，日色冷青松。
19、当轩对尊酒，四面芙蓉开。
20、人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。
21、行至水穷处，坐看云起时。
22、劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
23、红豆生南国，春来发几枝？愿君多采撷，此物最相思。
24、白云回望合，青霭入看无。
25、大漠孤烟直，长河落日圆。
26、清风明月苦相思，荡子从戎十载余。
27、一生几许伤心事，不向空门何处销。
28、间户寂无人，纷纷开且落。
29、看花满眼泪，不共楚王言。
30、九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒。
31、不知栋里云，去作人间雨。
32、倚杖柴门外，临风听暮蝉。
33、独坐幽笙里，弹琴复长啸；深林人不知，明月来相照。
34、独坐幽篁里，弹琴复长啸。深林人不知，明月来相照。
35、君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？
