《三衢道中》
作者:曾畿
梅子黄时日日晴,
小溪泛尽却山行。
绿阴不减来时路,
添得黄鹂四五声。
注释:
1、三衢道中:在去三衢州的道路上。三衢即衢州,今浙江省衢江区,因境内有三衢山而得名。
2、梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
3、小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
4、却山行:再走山间小路。却,再的意思。
5、绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
6、不减:并没有少多少,差不多。
7、黄鹂:黄莺。
翻译:
梅子黄透了的时候,
天天都是晴和的好天气,
乘小舟沿着小溪而行,
走到了小溪的尽头,
再改走山路继续前行。
山路上苍翠的树,
与来的时候一样浓密,
深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,
比来时更增添了些幽趣。
赏析:
梅子黄的五月,正是江南的雨季,却遇上天天晴朗的日子。坐着小船游到了小溪的尽头,回程正好走山路,现在看到的是一路绿荫浓浓并不比以前看到的少,而绿荫深处传来的黄鹂的声声啼鸣,更增添了不少游兴。
这是一首纪行诗,写诗人行于三衢道中的见闻感受。首句点明此行的时间,梅子黄时正是江南梅雨时节,难得有这样日日晴的好天气,因此诗人的心情自然也为之一爽,游兴愈浓。诗人乘轻舟泛溪而行,溪尽而兴不尽,于是舍舟登岸,山路步行。一个却字,道出了他高涨的游兴。三四句紧承山行,写绿树荫浓,爽静宜人,更有黄鹂啼鸣,幽韵悦耳,渲染出诗人舒畅愉悦的情怀。来时路将此行悄然过渡到归程,添得二字则暗示出行归而兴致犹浓,故能注意到归途有黄鹂助兴,由此可见出此作构思之机巧、剪裁之精当。
作者将一次平平常常的行程,写得错落有致,平中见奇,不仅写出了初夏的宜人风光,而且诗人的愉悦情状也栩栩如生,让人领略到平凡生活中的意趣。
查看更多>>>1.我知道我的能力配不上我的野心所以我在努力。
2.当你觉得越走越累的时候,那么恭喜你,你在走上坡路。
3.明天的你,一定会感谢今天努力的自己。
4.宁可战死,不成吓死。今朝不搏,更待什么时候?
5.四分学识智,三心细耐恒,二成应试法,一片平常心。
6.摒弃侥幸之念,必取百炼成钢;厚积分秒之功,始得一鸣惊人。
7.别荒废了最能拼的年纪,让自己整天无所事事。
8.自己那么差又不努力,还有什么资格唉声叹气。
9.不问收成,但问耕作!天道酬勤。
10.拼搏进取,一切皆有可能!我们的梦想一定能实现!
11.长风破浪会有时,直挂云帆济沧海!
12.没有目标就没有方向,每一个学习阶段都应该给自己树立一个目标。
13.善待你的爱好,别让它们为学习让路,要让它们替学习服务。
14.中考是汇百万人参加的一次练习。
15.对待试题:冷静、乐观,对待考试:认真、自信。
16.只要内心不乱,外界就很难改变你什么。不要艳羡他人,不要输掉自己。
17.为了自己想要的未来,无论现在有多难熬,都必须得满怀信心的坚持下去。
18.中考试卷是一把刻度不均匀的尺子:对于你自己来说,难题的分值不一定高。
19.面对机遇,不犹豫;面对抉择,不彷徨;面对决战,不惧怕!
20.如果你昨天的成绩显得很了不起,说明你今天做得不够好。
21.心有多宽,舞台就有多大,心有多高,梦想就有多远。
22.把汗水变成珍珠,把梦想变成现实!
23.拼搏进取,一切皆有可能!我们的梦想一定能实现!
24.一旦立下目标,不达目标绝不罢手,方可成功。
25.只要相信,只要同心,只要有梦,没有触不到的天空。
26.做正确的事,再把事情做正确。
27.面对机遇,不犹豫;面对抉择,不彷徨;面对决战,不惧怕!
28.有动力而无压力,紧张而不焦虑,迅速而不慌乱。
29.考对了是中考,考错了是青春。
30.站在新起点,迎接新挑战,创造新成绩。
31.成功者决不放弃,放弃者决不成功。
32.师生莫等闲,协力齐心,共同铸就新辉煌
查看更多>>>